„Som fakt veľmi, veľmi šťastný. Fakt, že sme sa rozhodli veľmi skoro a veľmi rýchlo sme ho o tom informovali, sa udial aj preto, aby sme mu dali šancu nájsť si miesto. No a skutočnosť, že si ho našiel, je vlastne úspechom aj pre nás.“
Nakonec budou všichni v rámci možností spokojení (kromě haterů, kteří budou běsnit vždycky). Sainz si možná horší auto (které pravděpodobně Ferrari bude mít) vynahradí pocitem, že jezdí za Ferrari. A pokud by se mělo Ferrari výhledově zlepšit, možná mu to zpočátku horší auto v jednom pomůže - nebude tu takový tlak na to, aby dělal dvojku, bude si moci vytvořit pozici. Uvidíme.
To je co za formulaciu: “ktorý musí tím nútene opustiť”?
Je to zavádějící formulace, protože tam došlo pouze k rozhodnutí neprodloužit stávající smlouvu. Autor článku chtěl asi poukázat na to, že ze strany SV byla deklarována ochota pokračovat, ale zformuloval to trochu krkolomně. Otázka je, zda by tuto ochotu SV projevoval i nyní, vzhledem k výkonnosti vozu, ale to už bych neřešil, má novou smlouvu a nové působiště, nový impulz.
Vettel musí nuceně opustit Ferrari, nebyla to jeho volba ale tým se ho rozhodl zbavit a vyměnit za Sainze.
Súhlasím stebou vettel už vo Ferrari po príchodu mladasa nemal miesto
Z pohľadu Ferrari to v posledných rokoch ide dolu vodou.
♂
Toto je doslovny preklad, ci vymysel?
V ktorych poslednych rokoch? Ved od cias Schumachera bojuju stale minimalne o podia, teraz do 2019 dokonca vystrkovali rozky na mercedes… V rocnikoch 17,18,19 mali niektore zavody navrch…
O akom prepade sa to pise v spojeni s rokmi… Ved iba tento a buduci rok budu obmedzeni, potom budu znova bojovat minimalne o podia…
Strasne scifi pribehy sa uz vymyslaju koli jednemu roku…
A vraj talianske media su tvrde… Podla mna je to celosvetova novinarska trauma riesit stale ferrari a Binotta…
Uz to zacina byt nudne 
Nutene by to bolo este pred ukoncenim kontraktu. Toto je bezny kolobeh pracovneho zivota, ktory sa zdaleka netyka iba F1.
Koloběh pracovního života to je, ale Vettel již nemá možnost s Ferrari zůstat protože se rozhodlo jít jinou cestou. Proto slovo nuceně je myslím použito správně. Jak sám Vettel přiznal, přišlo to pro něj velmi nečekaně.
Ale ved Ferrari Seba do nicoho nenutilo, len sa rozhodli nepokracovat. Pracovna zmluva nie je garantovana pre ziadneho pilota ani akehokolvek ineho zamestnanca, musis si ju zasluzit/obhajit.
Jako já ti rozumím, ale to že se rozhodli s ním nepokračovat mělo pro Vettela jen jednu nucenou volbu, odejít. Je to takové slovíčkaření a není to pro mě podstatné, ale přijde mi to v článku ok. Musel odejít.
Odist musi kazd, kto ma uzatvorenu pracovnu zmluvu na dobu urcitu. Tuto skutocnost vedel, ked tu zmluvu uzatvaral, cize tazko to hodnotit ako donutenie. On s tym odchodom suhlasil.
Jenže chtěl pokračovat, s prodloužením počítal.
Nemozes pocitat s niecim, ked nevies nazor druhej strany. Mohol maximalne tak dufat v predlzenie zmluvy. Ved ty sam si najvacsi kritik jeho vykonov, predstav si ze si na jeho mieste a po takych vykonoch ake si podal v poslednych rokoch by si naozaj pocital s tym, ze tam urcite ostanes?
Já ne, ale pamatuji si že se takto vyjadřoval a s prodloužením počítal. Ale máš pravdu že počítat s tím neměl, jen doufat.
Ano vyjadrit sa tak mohol, avsak to, ze zle odhadol svoju situaciu neznamena, ze ho Ferrari donutilo. 
Ale chapeme sa a to je podstatne.
To ten “F11” je dáky nový troll z f1.sk komunity ???